E’ importante sapere

Legalizzazione di documenti rilasciati dalle autorità italiane per l’utilizzo in Russia

La Russia ha sottoscritto la Convenzione dell’Aia del 5 ottobre 1961, che permette la procedura semplificata di legalizzazione dei documenti per mezzo dell’apostille. Dopo l’apposizione dell’apostille, il documento deve essere tradotto in russo e ne deve essere certificata la conformità.

Certificare la conformità della traduzione

Le rappresentanze consolari russe effettuano la certificazione della conformità delle traduzioni dall’italiano al russo e dal russo all’italiano effettuate da traduttori professionali, tra cui traduttori giurati accreditati presso i tribunali delle città italiane.

VHS Srl si occupa dell’intero processo, inclusa l’apposizione dell’apostille presso l’autorità italiana di competenza, la traduzione e la certificazione di conformità in Consolato.

E’possibile richiedere il servizio o informazioni aggiuntive